Kako koristiti "razloga za zabrinutost" u rečenicama:
Ma, ne! Nema razloga za zabrinutost.
Davvero non c'è niente da preoccuparsi.
Ja nemam razloga za zabrinutost. Koliko si težak, dragi? Zaokruži.
Quanto mi hai detto che guadagni in cifra tonda?
Nema razloga za zabrinutost, ja sam biskup istoène Anglie.
Non c'è niente da temere. Io sono il vescovo di East Anglia.
Nema razloga za zabrinutost ni za sekiraciju... ali, jednu sitnicu sam zaboravio da obavim.
Niente di cui preoccuparsi solo un piccolo dettaglio che non ho ancora risolto.
Zasad nisu imali mnogo razloga za zabrinutost.
Finora non hanno avuto molte ragioni di preoccuparsene!
Rekao sam ti... da nemaš razloga za zabrinutost.
Gliel'ho detto... non ha niente di cui preoccuparsi.
Još uvijek mislite da nema razloga za zabrinutost?
Crede ancora che i miei timori siano infondati, dottore?
Manje kolebanje, nema razloga za zabrinutost.
Com'è la sua matrice di dilitio? - Non ci sono problemi.
Dok je holoapartman zauzet, nemaš razloga za zabrinutost.
Finché la gente va in sala ologrammi, non ci sono problemi.
Reakcija je bila refleksna. Nema razloga za zabrinutost.
Si è trattato semplicemente di una risposta automatica.
Lekari ne mogu da objasne iznenadni razvoj èudne bolesti kod 56-godišnje žene, ali tvrde da nema razloga za zabrinutost. Èudno, zar ne?
Gli ufficiali sanitari del San Mateo County ammettono che non sanno come spiegare la comparsa improvvisa della bizzarra malattia di una donna di 56 anni, ma insistono che non c'è motivo di allarmarsi.
Ako nikoga ne skrivate, nemate razloga za zabrinutost.
Se non avete nascosto nessuno, non c'è ragione di allarmarvi
Da li ima razloga za zabrinutost?
Ed ha un motivo per esserlo?
Recite im da nemaju razloga za zabrinutost.
Dica loro che non c'e' niente di cui preoccuparsi.
Vaše Velièanstvo nema razloga za zabrinutost.
Vostra Maesta' non ha motivo di essere in ansia.
Dakle, ponavljam, nema razloga za zabrinutost.
Quindi ancora, nessun motivo per preoccuparsi.
Svakog puta kada se toliko približimo kralježnici biæe razloga za zabrinutost, ali kao što sam rekao prerano je za reæi.
Ogni volta che si arriva cosi' vicino alla colonna vertebrale, c'e' sempre da preoccuparsi, ma, come ho detto, e' troppo presto per dirlo.
sve smo to radile, tako da nema razloga za zabrinutost.
Lo abbiamo fatto tutti, non c'e' niente di cui preoccuparsi.
Možda je to dobar znak, nemate razloga za zabrinutost.
Forse e' meglio cosi'. E' indice del fatto che non avete nulla di cui preoccuparvi.
Istina, ne raste dovoljno brzo, ali još uvijek nema razloga za zabrinutost.
Si', non cresce abbastanza velocemente ma... aspettiamo prima di pensare al peggio.
Nemaš razloga za zabrinutost, draga moja.
Non preoccuparti, tesoro. Ne ho abbastanza.
Pa, je l' ima razloga za zabrinutost sada?
Quindi c'e' qualche motivo per cui dovremmo dare di matto?
Nema razloga za zabrinutost, gđo. But.
Al momento non c'è motivo di preoccuparsi,
Vjerojatno æe biti nešto krvi u urinu, ali nema razloga za zabrinutost.
Potrebbe trovare del sangue nelle urine, ma non c'e' nulla di cui preoccuparsi.
Meðutim, pošto æe ona da ima dve mame, mislim da naše dete neæe imati razloga za zabrinutost.
Ma con noi due come mamme... non penso che nostra figlia abbia nulla di che preoccuparsi.
Ali mislim da imaš razloga za zabrinutost.
Ma comincio a credere che tu abbia ragione a preoccuparti.
Tomase, ti bi mi rekao ako bi bilo razloga za zabrinutost, zar ne?
Thomas, me lo direbbe - se dovessi preoccuparmi, vero? - Si', certo.
0.61817598342896s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Davvero non c'è niente da preoccuparsi. 